NameDescription
EnglishVengeanceThe Vengeance represents the latest in the Kingdom's ongoing mission to wed Amarr and Caldari tech, molding the two into new and exciting forms. Sporting a Caldari ship's launcher hardpoints as well as an Amarr ship's armor systems, this relentless slugger is perfect for when you need to get up close and personal. Developer: Khanid Innovation Constantly striving to combine the best of two worlds, Khanid Innovation have utilized their Caldari connections to such an extent that the Kingdom's ships now possess the most advanced missile systems outside Caldari space, as well as fairly robust electronics systems.
Japaneseベンジェンスベンジェンスは、アマーとカルダリの技術を融合させるというクーニッド王国の長期にわたるミッションの最新成果である。二つの技術が混ざり合い、斬新かつ刺激的なフォームとなった。カルダリ艦船にみられるランチャーハードポイント、アマー艦船にみられるアーマーシステムを備え、近距離の個人戦で徹底的なまでの破壊力を見せる。開発元: クーニッドイノベーション 二つの世界の最高技術を融合するため、たゆまぬ努力を続けてきたクーニッドイノベーションは、カルダリとのコネクションを広範囲で利用し、クーニッド王国の艦船はカルダリ宙域外で最も高度なシールドジェネレータと極めて強固なエレクトロニクスを兼ね備える。
RussianVengeanceВ корпусе ударного фрегата типа «Венженс» воплощены последние достижения Королевства в области скрещивания амаррских и калдарских технологий и создания на их основе изумительных гибридизированных решений. Будучи оснащён традиционными для калдарцев пусковыми установками в сочетании с бронезащитой, обычно присущей амаррским кораблям, этот неутомимый боец непревзойдён в близком огневом контакте. Разработчик: «Ханидская инновационная компания» Стремясь взять лучшее из двух миров, «Ханидская инновационная компания» воспользовалась опытом своих калдарских партнеров: благодаря их помощи корабли Королевства оснащены весьма мощными бортовыми электронными системами, а также наиболее совершенными пусковыми установками ракет среди доступных за пределами территории Государства.
GermanVengeanceDie Vengeance repräsentiert die neueste Entwicklung in der ständigen Verschmelzung von Technologie der Amarr und Caldari durch das Königreich Khanid, wobei neue und interessante Modelle entstehen. Da das Schiff über die für Schiffe der Caldari typischen Montageplätze für Werfer und die Panzerungssysteme eines Schiffes der Amarr verfügt, ist diese unbarmherzige Kampfmaschine perfekt geeignet, wenn es auf kurzer Distanz zur Sache geht. Entwickler: Khanid Innovation Stets bemüht, die besten Entwicklungen zweier Welten zusammenzuführen, hat Khanid Innovations seine Geschäftsverbindungen zu den Caldari derart ausgereizt, dass die Schiffe des Königreiches nun über die fortschrittlichsten Lenkwaffensysteme außerhalb des Hoheitsgebietes der Caldari verfügen und ebenso über ziemlich robuste elektronische Systeme.
FrenchVengeanceLe Royaume s'est donné pour objectif de fusionner les technologies amarr et caldari. Avec le Vengeance, ses scientifiques ont fait un grand pas dans la bonne direction. Disposant des points de fixation pour lanceur des vaisseaux caldari et des systèmes de blindage des vaisseaux amarr, ce vaisseau de choc est tout indiqué quand vous avez un compte personnel à régler. Constructeur : Khanid Innovation Toujours à la recherche du meilleur possible, Khanid Innovation a tant fait jouer ses relations auprès des Caldari que le vaisseau du Royaume dispose du système lance-missiles le plus avancé en dehors de l'espace caldari, mais aussi de systèmes électroniques relativement costauds.
Chinese复仇级复仇级突击护卫舰代表了卡尼迪王国结合艾玛和加达里科技的最新成果,这两种技术铸造了新型且令人激动的船型。这个冷血杀手配有加达里飞船的发射器槽位和艾玛飞船的装甲系统,是你近身搏杀的理想选择。 开发商:卡尼迪创新集团 卡尼迪创新集团一直为了实现强强联合而不断努力,他们充分利用了与加达里的关系,如今卡尼迪王国的飞船拥有加达里空间之外的最先进导弹系统,还有相当强悍的电子系统。