Name	Description
English	Nidhoggur	Essentially a pared-down version of its big brother the Hel, the Nidhoggur nonetheless displays the same austerity of vision evident in its sibling. Quite purposefully created for nothing less than all-out warfare, and quite comfortable with that fact, the Nidhoggur will no doubt find itself a mainstay on many a battlefield.
Japanese	ニドフッグラー	ニドーグルは本質的には姉妹艦であるヘルを軽装化したものではあるが、ヘルと同様の厳粛な外観を持っている。総力戦のみを目的として開発されたニドーグルは、数多くの戦場において主力艦級の活躍を見せることは間違いないだろう。
Russian	Nidhoggur	Корабль автономного развёртывания типа «Нидхоггур» — это облегченный вариант проекта «Хель», столь же суровый по форме и содержанию, как и его «старший брат». Этот корабль создавался исключительно для военного применения и найдёт себе место на полях многих и многих сражений.
German	Nidhoggur	Im Wesentlichen ist die Nidhoggur eine abgespeckte Version ihrer großen Schwester, der Hel. Dennoch setzte man mit der Nidhoggur ähnlich stringent eine Vision in die Tat um: Für alle Arten der Kriegsführung - und ziemlich zweckmäßig unter diesem Gesichtspunkt - wurde die Nidhoggur gebaut und sicherlich auf vielen Schlachtfeldern eine tragende Säule sein.
French	Nidhoggur	Version simplifiée par rapport à son grand frère Hel, le Nidhoggur affiche néanmoins la même austérité que ses pairs. Conçu exclusivement pour la guerre, et revendiquant cet objectif, le Nidhoggur sera le fer de lance sur de nombreux champs de bataille.
Chinese	尼铎格尔级	尼铎格尔级航母是其兄长冥府级航母的浓缩版，不过与后者一样令人畏惧。该舰的制造初衷就是用于全面战争，而且尼铎格尔级也确实能应对自如。毫无疑问，它将成为众多战场上的中流砥柱。